Опять открыта дверь -
Все как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.
Я расставляю сеть, тебя мне не поймать.
Я остаюсь терпеть, себя не понимать.

Ты говорила трезвой жить неуместно
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно.
И для меня ты стала черной невестой.

За гранью всех страстей
Нет больше новостей,
Но ты всегда найдешь
С фантазией людей.
Оговоришь себя, найдешь все сто причин,
Но утро для тебя начнется с двух мужчин.

Ты говорила трезвой жить неуместно
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно.
И для меня ты стала черной невестой.

Опять открыта дверь -
Все как-то ты за ней,
А я сижу как зверь,
Гадаю на друзей.
Я расставляю сеть, тебя мне не поймать.
Я остаюсь терпеть, себя не понимать.

Ты говорила трезвой жить неуместно
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно.
И для меня ты стала черной невестой.
Ты говорила трезвой жить неуместно
И прожигала жизнь, ища свое место.
Не обещала, не клялась собой лестно.
И для меня ты стала черной невестой.
Ты говорила трезвой жить неуместно
Ты говорила трезвой жить неуместно
Не обещала, не клялась собой лестно.
И для меня ты стала черной невестой.

Снова бежать
По лезвию бритвы
Словно загнанный зверь
Не считая потерь
И вновь рисковать собой

Может лучше лежать
Тенью забытой
На горячем песке
От страстей вдалеке
Где царит тишина и вечной покой

Пусть пророчит мне
Ветер северный беду
Я пройду и через это
Но себе не изменю
Ветер, бей сильней
Раздувай огонь в крови
Дух мятежный, непокорный,
Дай мне знать, что впереди
Чтоб жить вопреки

Здесь фальшивая боль
Там фальшивая радость
Зло под маской добра, не приемлет душа
Хоть разум готов принять
Мне судьбою дано
Подниматься и падать
И я знаю теперь
Одиночества плен, лучше праведной лжи
Нового дня

Пусть пророчит мне
Ветер северный беду
Я пройду и через это,
Но себе не изменю
Ветер, бей сильней!
Раздувай огонь в крови
Дух мятежный, непокорный,
Дай мне знать, что впереди

Дышит кровью рассвет,
Но не сыграна пьеса!
Время крадет каждый мой шаг,
Безмолвие свое храня
Быть или нет?
До конца не известно
Но я знаю одно: никому не дано
Дрессированным псом сделать меня

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

A prey she was for the cruelty of love
While its serpent inside crawled straight towards her heart
The coldest kiss love ceased to exist
While we grew apart like never before

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

the fire in her eyes
grew dim and then died
as the poison inside
reached her heart

And the coldest kiss
faith ceased to exist
as we grew apart
like never before

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

And the taste of the poison on her lips is of a tomb

I did it all just for her
I did it all just for her
And love wants us dead
Just me and my poison girl

I did it all just for her
I did it all just for her
And love's heart is death
For me and my poison girl

Poison girl

And love's heart is death
For me and my poison girl
In this poison world

and

Черный обелиск - Мой мир

Волна удивлённых взглядов
Тихий ропот толпы
Испуганный мальчик нервно
Сжимает в ладонях цветы

Под звук барабанной дроби
Сделав решительный шаг
Я стану вашим героем
Стану, и будет так

Вот мой мир
И в нём я сам себе кумир
Я для себя давно решил
Осуществить мечту

Для всех я стану примером
Осуществлённой мечты
Меня унесут с арены
Под восторженный гомон толпы

Мой выбор остался за мною
Не верю в слепую судьбу
Прыжок с высоты, и вот
Я жизнь превращаю в игру

Вот мой мир
И в нём я сам себе кумир
Я для себя давно решил
Осуществить мечту

Вот мой мир
Его я создал и в нём жил
Я для себя давно решил
Решил свою судьбу

Кипелов
Пророк

Стынет лед на губах,
Смотрит сквозь меня Судьба,
И вперед дороги нет,
Нет назад пути.

Я один навсегда ,
Так жесток небесный дар,
Жизнь забыла, смерть не ждет
У своей черты.

Время войн, катастроф
Я читал по картам снов,
И на грязных площадях
Я взывал к толпе.

Но пророк для людей
И колдун, и лицедей,
В их глазах я видел страх
Страх душой прозреть

Дай родиться вновь
Из воды и света,
Жить, не зная тайн,
Завтрашнего дня...
У иных миров
Не просить ответа,
Дай родиться вновь,
Отпусти меня!

Знаний груз - тяжкий крест,
Я развеял в пустоте:
Было незачем рождаться
В грозовой ночи...

Знать бы мне лишь одно -
В мире, ослепленных тьмой
Может солнцем показаться
Пламя от свечи...

Дай родиться вновь
Из воды и света,
Жить, не зная тайн,
Завтрашнего дня...
У иных миров
Не просить ответа,
Дай родиться вновь,
Отпусти меня!

Стынет лед на губах,
Смотрит сквозь меня Судьба,
Жизнь забыла, смерть не ждет
У своей черты...

Слепая ночь легла у ног
И не пускает на порог
Брожу по дому как во сне
Но мне покоя нет нигде
Тупая боль пробьет висок
И пальцы лягут на курок
А в зеркалах качнется призрак
Призрак мечты

Возьми мое сердце
Возьми мою душу
Я так одинок в этот час
Что хочу умереть
Мне некуда деться
Свой мир я разрушил
По мне плачет только света
На холодной заре

Ты умерла в дождливый день
И тени плыли по воде
Я смерть увидел в первый раз
Ее величие и грязь
В твоих глазах застыла боль
Я разделю ее с тобой
А в зеркалах качнется призрак
Призрак любви

Я слышу утренний колокол
Он славит праздник
И сыпет медью и золотом
Ты теперь в царстве вечного сна

Я слышу утренний колокол
Он бесов дразнит
И звоном небо расколото
На земле я любил лишь тебя...

... Возьми мое сердце

Под громкое троекратное раскатистое "Ура!"
Присягу императору давали юнкера.
Каникулы весенние, в собраньях вечера.
Этот вальс вас убаюкивал, опьянял вас, юнкера.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Струится вощеный паркет.
Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
В семнадцать мальчишеских лет.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Все было, как будто вчера,
Этот вальс не забыт, этот вальс помнит вас,
Юнкера, юнкера, юнкера.

А после под воем шрапнели мальчишки по Дону прошли.
Зашитые в полы шинели частицы российской земли.
В бензиновом асфальтовом, в парижском ряду
Этот вальс вас успокаивал, отводил от вас беду.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Наивный, как весна,
Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Тогда юнкерам не до сна.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Струится вощеный паркет.
Этот вальс не забыт, этот вальс помнит вас,
В семнадцать мальчишеских лет.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Оркестра военного медь.
Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
До сих пор продолжает звенеть.

Этот вальс, этот вальс, этот вальс,
Все было,как будто вчера.
Этот вальс не забыт, этот вальс помнит вас,
Юнкера, юнкера, юнкера.

http://www.youtube.com/watch?v=FR1lt5vowtY&feature=related

Твой флаг поднят вверх
Идет жизнь без помех
Вперед!
Все взял, что хотел
А то, что не успел
Не в счет
Ты как все вокруг
Врагам - враг, другу - друг
Но лишь под землей
Становишься собой
Под землей скрыт бункер твой
Ты в нем вершишь дела
Ты - на службе Силы Зла...

Зная исход
Веришь в себя
Твой дом обойдет
Чаша сия
Точен как штык
Как штык жесток
Мир в один миг
Ляжет у ног!

Но вдруг резкий сбой
И рвет ночь громкий вой
Сирен
Твой страх, словно джинн
Поднялся из глубин
Взял в плен
Ты так хочешь жить
Готов хоть волком выть
И за пять минут
Признать свою вину
Ты попал сам под прицел
Ты завершил дела
Ты - на службе Силы Зла!

Лишь об одном
Думаешь ты
Кто правит Злом
Может спасти
Тело бьет дрожь
И на краю
Ты продаешь
Душу свою...

....... хозяин торг ведет
....... душа как ночь черна
....... и Дьявол не берет
Кому она нужна?!

Твой флаг сброшен вниз
Горит ночь, стынут дни
Смотри!
Снег, грязь, царство тьмы
Удар смял целый мир
Смотри!
Есть лишь тучи крыс
Для них смерть - пир и жизнь
Стерт в пыль разум твой
Жестокий и слепой
На земле нет никого
Ты завершил дела
Ты был на службе Силы Зла!

Только в одно
Веровал ты
Кто правит Злом
Может спасти
Думал душой
Выплатить дань
Вьется змеей
Путь в никуда...

Ария - Улица Роз

Жанна из тех королев
Что любят роскошь и ночь
Только царить на земле
Ей долго не суждено

Ну, а пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Жанну...

Все началось не со зла
Все началось как игра
Но лестницу в небо сожгла
Плата за стыд твой и страх

Ты и они...
Я порвал бы эту нить
Слышишь Жанна...
Жанна...

Сводит с ума
Улица Роз
Спрячь свой обман
Улица слез
Я люблю и ненавижу тебя!

Грязь под ногами бродяг
Чище, чем фальшь сладких слов
Я подаю тебе знак
Бросить свое ремесло

Брось и уйди
Пусть растает словно дым
Облик Жанны...
Жанны...

У королевы нет сил
Трудно пойти вновь на риск, и
Она разбивает часы
Чтобы продлить себе жизнь

Жить!
Ведь пока
Как богиню на руках
Носят Жанну...
Жанну...

LARESPARK - 2012

Пароль...
*
Капель холодной мертвой воды
И мы позабудем все наши мечты
Горящая ненависть тысяч людей
Нарушит покой на тысячу дней

Закроет как снегом пепла вуаль
Забывших надежд немая печаль...немая печаль....немая печаль...
*
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Солнце лишь звезда
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Море лишь вода.

Строить новые храмы на старых костях
Мраморных плит мегатонны стоят
За ними закрыта запретная боль
2012 заветный пароль...

И что же мне делать
Когда все подряд забыли что мы попадем скоро в ад...
Пароль... попадем скоро в ад...
*
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Солнце лишь звезда
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Море лишь вода.
*
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Солнце лишь звезда
Если не будет тебя и меня то земля пуста
Море лишь вода.
*
Закрывая все, собой я найду свой покой
Закрывай собой собой...себя только себя
Себя...Себя...

Шел с улыбкой здоровяк по ночному парку.
И у тихого пруда повстречал гадалку.
Обратился парень к ней: "Вот что знать хочу я -
Сколько мне осталось дней? Как, скажи, умру я?"

И упали карты на снег,
И старуха парню сказала
Сквозь хриплый смех:
"Весь в крови несчастный Валет,
А над ним ужасная Дама
С ножом в руке!"

И воскликнул здоровяк, руки потирая:
"Что ты хочешь мне сказать, я не понимаю".
И блеснул во мраке нож, и раздался хохот:
"Прямо щас и прямо здесь будет тебе плохо!"

И упали карты на снег,
И старуха парню сказала
Сквозь хриплый смех:
"Весь в крови несчастный Валет,
А над ним ужасная Дама
С ножом в руке!"

На тело ведьма покосилась,
И в неизвестном направлении скрылась!

Весь в крови несчастный Валет,
А над ним ужасная Дама
С ножом в руке!

Приди ко мне
Уныние
Возьми меня
Спаси меня
Забытую мне песню спой
И забери меня с собой
Больно это когда
Страшно хочется жить
И не зная зачем
Ты куда-то бежишь
Босиком
Неглиже
В никуда
Где уже
Больше никогда
Не будет больно

Мы выпили до дна
Прощальное вино
И мы вполне довольны всем
Собрали и сожгли
Приснившиеся сны
И нам не жалко их совсем
Другие облака
Наверное нас ждут
Другое небо позовет
Ещё совсем чуть-чуть
Немного поболит
И скоро всё само пройдет

Начала нет и нет конца
Раскрасим жизнь во все цвета
Как в первый раз сейчас и снова
Всё раскрасим по-другому
Даже если и не жить
Сама себя раскрасит жизнь
Найдет для каждого сама
Свои цвета твои цвета
Начала нет и нет конца
И снова с чистого листа
Раскрасим жизнь во все цвета

Да ему ли так жить - только дергаться
Да химер сторожить, не меняя лица
Да оттачивать вдох, зная шаг наперед
Квазимодо-урод, Квазимодо-урод

Или ты или я, уж такая игра
Или свет или звук, или звук или яд
Поднимите им веки пусть видят они
Как бывает, когда слишком много в крови
Серебра!!!...

Если мимо пройдет, говори - повезло
Сеять хаос и дрожь - вот его ремесло
Или сетью слов передергивать рот
Квазимодо-урод, Квазимодо-урод

А пока его крик режет тень-тишину
Да пока не охрип, разгоняя волну
Поднимите им веки пусть видят они
Как бывает, когда слишком много в крови
Серебра!!!...

Это те же костры, только меньше огня
Это те же глаза, только молятся пням
Это те же слова, только наоборот
Квазимодо-урод, Квазимодо-урод

Или ты или я, уж такая игра
Или свет или звук, или звук или яд
Поднимите им веки пусть видят они
Как бывает, когда слишком много в крови
Серебра!!!...

(Припев)
Верь, что в небе солнце!
Знай, что я не рядом!
Боль сжигает тело!
Ты – зарази меня жизнью!

Дарят звёзды мёртвый свет.
Надо мною только небо —
В небе тысячи планет
Опадают вниз, тлея.
Я забыл твоё тепло,
Осудив себя навеки.
Веки снегом замело
И моей любви…

"I lost the last of my hope on that night
when the morning never came
Staring in the eye of all those ghosts of loss
And like the plague it crushed me
On the eve of a new moon"

I'm made of filth, of lies
No clean blood runs in me
I've turned to everything I hate
Black blood and dirt in a human shell

Leaving these trails of betrayal
Cold lifeless flesh, a so called man

Choking on the pain of others
In my own lies I drown
Happiness was all I reached for
But sure, no one deserves it
That dim light I still held, finally faded

There was so much in me that I trusted
But so little I knew
The weakness I held was stronger than anything
And it turned me into arrows for the ones I truly loved

Forgive me for falling
I know you all trusted in me
But I'm made of filth, of lies
No good blood runs in me

Forgive me all, no more hope

Твоё имя – странник отныне,
Звездный свет опалил твои крылья.
Ты идешь бесконечной дорогой,
Окруженный туманом стылым…
Я ослеп, я не вижу света.
Лишь песок под ногами моими.
Так устал я идти против ветра
И блуждать среди мрака и гнили…

Припев:
Но я хотел найти покой,
Небесный свет объять душой…
И на моих руках остынет боль…
Иди за мной, а тьму и боль
Очистит свет, о, странник мой…
Любовь излечит душу, мой изгой…

Твоя жалость рвет душу в клочья,
Свет небесный глаза мои выжег,
Меня манит твой ангельский голос,
Но лица твоего я не вижу.

В волосах твоих белые пряди…
Ты бежал от себя без оглядки.
Ты поверишь, в глаза мои глядя –
Я играю со смертью в прятки…

Припев.

Но люблю я тебя, как и прежде.
Я прошу тебя: возвращайся!
А когда умрут все надежды,
За тобой уйти – моё счастье!

Припев:
Но ты хотел найти покой,
Небесный свет объять душой…
И на твоих руках остынет боль…
Иди за мной, а тьму и боль
Очистит свет, о, ангел мой…
Любовь излечит душу, ангел мой…

За тобой уйду, странник…

The sisters of mercy – Lights

The lights shine clear through the sodium haze,
The night draws near and the daylight fades…
Ignore the voices, discard the day
For the brand new darkness, for the bright new way.
Hit!

Well there have been better plans,
But none that I could ever understand.
Emerald signal, the green on black,
The lights say move, say never look back,
And so I find another place where I've never been seen,
Find another place where the red turns green,
Where the emerald glistens through the darkness again,
Where the emerald glistens through the rain…

The lights shine clear through the sodium haze,
The night draws near and the daylight fades.
But there's a voice in a distance quiet and clear
Saying something that I never ever wanted to hear…

Well there have been better plans,
But none that I could ever understand.
I see the emerald, see the signal, see the green on black,
See the lights say move, say never look back,
And so I find another place where I'll never be seen,
Find another place where the red turns green,
Where the emerald glistens through the darkness again,
Where the emerald glistens through the rain rain rain…
And I'm happy here!
In the rain
In the rain
In the rain rain rain…
I'm happy here!
In the rain
Where the emerald
Glistens
Through the rain!

Мой перевод: Огни.
Огни ярко светят сквозь натриевый туман,
Ночь опускается рядом, и дневной свет исчезает…
Не обращай внимания на голоса, отбрось день
Ради новой тьмы, ради нового светлого пути.
Бей!
Да, были лучшие варианты,
Но не было тех, кого я мог бы понять.
Изумрудный сигнал, зеленый на черном,
Огни говорят двигаться, говорят никогда не смотреть назад.
И я нахожу другой край, где меня раньше никто не видел,
Нахожу другой край, где красный сменяется зеленым,
Где изумруд вновь сияет сквозь темноту,
Где изумруд сияет сквозь дождь…
Огни ярко светят сквозь натриевый туман,
Ночь опускается рядом, и дневной свет исчезает,
Но вдалеке – голос, тихий и отчетливый,
Он говорит то, что я никогда не хотел бы услышать…
Да, были лучшие варианты,
Но не было тех, кого я мог бы понять.
Я вижу изумруд, вижу сигнал, вижу зеленый на черном,
Вижу огни, которые говорят двигаться, говорят никогда не смотреть назад,
И я нахожу другой край, где меня никто никогда не увидит,
Нахожу другой край, где красный сменяется зеленым,
Где изумруд вновь сияет сквозь темноту,
Где изумруд сияет сквозь дождь, дождь, дождь…
И я счастлив здесь!
Среди дождя,
Где изумруд
Сияет
Сквозь дождь!

И, как водится, кто знает английский и заметил ошибку – прошу сообщить

Tracktor Bowling - Шрамы
День за днем, за годом год
Утекают как вода.
Все что было, то прошло
И не будет никогда.

Только память сохранит
Смерть друзей, обрывки фраз.
Ничего нельзя забыть,
Это прошлое внутри нас.

И вместо тех, кто был с тобой,
Лишь пустота бездонных дыр.
Но жизнь идет, отступит боль,
Ведь так устроен этот мир.
Все заживет, оставив шрамы.
В сердце шрамы...
На память...

Мир теперь совсем другой,
Мир не тот что был тогда.
Мы живем своей судьбой,
Не встречаясь никогда.

Лишь с годами боль потерь
Станет меньше, но сейчас
Не спеши захлопнуть дверь,
Оглянись назад еще раз.

На месте тех, кто был с тобой
Лишь пустота бездонных дыр.
Но жизнь идет, отступит боль,
Ведь так устроен этот мир.
Все заживет, оставив шрамы.
В сердце шрамы...
На память...

И вместо тех, кто был с тобой
Лишь пустота бездонных дыр.
Но все пройдет, отступит боль,
Ведь так устроен этот мир.

И только шрамы на память...

Добавлено (01 Ноя 2010, 11:32)
---------------------------------------------
Tracktor Bowling - Ради чего?
Время вышло, за окном рассвет
И чуть слышно рядом дышит смерть

Пламя веры гаснет на ветру
И надежда умерла к утру
На полночи пережив любовь

Оборвать эту нить
Легче всего
Но сложнее понять
Ради чего

А наутро с неба падал снег
Будто пепел чьих-то сигарет
Белой пудрой накрывал дома

Так было и будет всегда
И зима
Наступит уже без тебя...

Оборвать эту нить
Легче всего...

Рвать эту нить
Легче всего
Но сложнее понять
Ради чего

Ради чего

Припев:
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот.

На войне как на войне
Жизнь чужая не в цене
Белый саван вниз брошен нам с вершин
Выбил нас огонь на треть,
Эхо множит слово "смерть",
Но сомнений нет для того, кто жив!
Криком рот обожжен:
Мы своих не сдаем!

Припев.
Алый цвет по холмам разлит
Торопливой рукой,
И летит журавлиный клин,
Нас зовет за собой...

В землю лечь так легко,
Лишь бы знать - за кого.

Припев:
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Взвод идет на восход
В край не взятых высот,
Вверх, к заоблачным далям,
В край не взятых высот,
Там, где все начиналось,
Свой продолжит поход
Этот призрачный взвод...

Добавлено (04 Ноя 2010, 15:46)
---------------------------------------------
Смысловые галлюцинации - Волшебный мир.

Приветствую тебя, жестокий мир,
Чем удивишь меня на этот раз?
Ты ждал меня, но только не сейчас,
Приветствую тебя, смертельный мир.

Приветствую тебя, волшебный мир,
Страна не мной придуманных героев,
Я был последним из твоих изгоев,
Возьми меня с собой, наивный мир...

Я хочу быть с тобой
Пока я живой, пока я живой.

Приветствую тебя, опасный мир,
Где мир спасть уже никто не может,
Где даже время сбрасывает кожу...
Приветствую тебя, непрочный мир!

Приветствую тебя, безумный мир,
Ты сделан из железа и свинца,
И я пойду с тобою до конца.
Возьми меня с собой, прекрасный мир...

Я хочу быть с тобой
Пока я живой, пока я живой...

Добавлено (06 Ноя 2010, 23:17)
---------------------------------------------
МаниЯ ВеличиЯ "Ты – Человек?!"

Всё, что не убивает нас, делает нас сильнее!
Помни!
Ты – Человек! Самое ценное, что есть у тебя – это твоя личная свобода!
Помни!

Жить через силу, ждать без надежды…
Раб обстоятельств - вот твоя участь…
В жизнях забытых, проклятых жизнях,
Помнишь, когда-то тебе было лучше?

Ты был свободен в оковах,
Ты был счастливым у эшафота,
Ты наслаждался несчастной любовью,
Ты, камнем вниз, наслаждался полетом…

Кто ты сейчас? Задумайся на миг -
Что есть душа и твой мир, что воздвиг?
Жалкая суть и величия бездна –
Ты есть везде… и нигде – твоё место…
Ты – Человек…
Помни всегда…

Ты, человек, - ничтожество и сила!
Ты враг себе и ты себе спасенье…
Ты должен знать, что есть всему Мерило,
Забвенью твоему или Воскрешенью!

Когда лишь холод в сердце,
В душе застыл осколок льда…
Разбей оковы будней!
И стань свободным навсегда!

Поверь в себя! И знай: не важно, где ты -
На пиршестве, в быту или на тризне,
Ты – Человек! И должен помнить это
На протяженье человеческой жизни!

There's a look on your face I would like to knock out,
See the sin in your grin and the shape of your mouth.
All I want is to see you in terrible pain,
Though we won't ever meet I remember your name.
Can't believe you were once just like anyone else,
Then you grew and became like the devil himself.
Pray to God I can think of a kind thing to say,
But I don't think I can, so fuck you anyway.

You are scum, you are scum and I hope that you know
That the cracks in your smile are beginning to show.
Now the world needs to see that it's time you should go,
There's no light in your eyes and your brain is too slow.
Can't believe you were once just like anyone else,
Then you grew and became like the devil himself.
Pray to God I can think of a kind thing to say,
But I don't think I can, so fuck you anyway.
So fuck you anyway (x5).

Bet you sleep like a child with your thumb in your mouth,
I could creep up beside put a gun in your mouth.
Makes me sick when I hear all the shit that you say,
So much crap coming out it must take you all day.
There's a space kept in hell with your name on the seat,
With a spike in the chair just to make it complete.
When you look at yourself do you see what I see?
If you do why the fuck are you looking at me?

Why the fuck, why the fuck are you looking at me? (x4)

There's a time for us all and I think yours has been.
Can you please hurry up, 'cause I find you obscene?
We can't wait for the day that you're never around,
When that face isn't here and you rot underground.
Can't believe you were once just like anyone else,
Then you grew and became like the devil himself.
Pray to God I can think of a kind thing to say,
But I don't think I can, so fuck you anyway.
So fuck you anyway (x4).

Я часто слышу во сне шум прошлых дней,
Пьяный хохот ночей бессонных
Мы играли в любовь… слезы, боль…
И вновь каждый вечер бегом из дома
Спирт и сок, спорт и рок -
Все в этой жизни хотели успеть
Но мир жесток, вышел срок:
Мы у черты, мы боимся взрослеть

Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи, что впереди -
Желанный рай или дорога в ад?

Мы не знали тогда, что везде и всегда
Всё на свете имело цену
Знали, души бесценны во все времена,
Но пришел новый век на смену
Пущен ток, выжат сок
И за деньги любовь нам себя продает
И уже, забыв о душе,
На небеса кто-то ставит штрихкод

Два шага до черты
И нам уже не повернуть назад
Скажи, что впереди -
Желанный рай или дорога в ад?

Сука (разговоры...)
Дни за днями плывут словно утки,
Ты нервируешь меня и это не шутки.
Ты всё время мне о чём-то говоришь,
Я жду, не дождусь, когда ты замолчишь.

Разговоры, разговоры...
Разговоры, разговоры...

К тебе приходят твои подружки,
Наливают чай в огромные кружки,
И при этом они всё время громко смеются,
Я жду, не дождусь, когда они заткнутся.

Разговоры, разговоры...
Разговоры, разговоры...

Молчи, сука, молчи!
Пока я тебя не начал мочить.
Если падла ты всё время будешь трещать,
Я заставлю тебя надолго замолчать...

А теперь я лежу в палате номер восемь.
Я один здесь нормальный, остальные "косят".
К нам приходит сестра и молча колет уколы,
А меня достают её разговоры.

Разговоры, разговоры...
Разговоры, разговоры...

Молчи, сука, молчи!
Пока я тебя не начал мочить.
Если падла ты всё время будешь трещать,
Я заставлю тебя надолго замолчать...

Разговоры, разговоры...
Разговоры, разговоры...

Молчи сука, молчи!
Пока я тебя не начал мочить.
Если падла ты всё время будешь трещать,
Я заставлю тебя надолго замолчать...

Молчи, пока я тебя не начал мочить!
Молчи, пока я тебя не начал мочить!
Молчи!

[Rotti:]
Not the debt doctor
With the hungry scalpel
Here's my prognosis:
Will they live?

[Henchgirls:]
Doubtful

[Luigi:]
You're the street physician,
Carving flesh sculptures

[Pavi:]
Paint your ass like Rembrandt!
Ha, you like-a that?

[Rotti:]
Better start praying
When you see him coming

[Luigi:]
'Cause tonight it's curtains!

[Luigi, Pavi, Rotti:]
You're the night surgeon!

[Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did to Marni

[Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did

[Rotti:]
See your knife!

[Genterns:]
Perfect!

[Pavi:]
See it glide!

[Genterns:]
Perfect!

[Luigi:]
See it slice!

[Chorus:]
Perfect!

[Pavi:]
Who's your night surgeon?

[Rotti:]
Hope you have my money

[Pavi:]
Or it's bon vogyage-y!

[Luigi:]
He'll do your ass like dishes

[Luigi and Genterns:]
Am-pu-at-tion!

[Largos and Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did to Marni

[Largos and Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did to her

[Largos and Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did to Marni

[Largos and Chorus:]
Remember who you are

[Nathan:]
I remember

[Genterns:]
Remember what you did to her

[Nathan:]
I remember every dying whisper
Every desperate murmur
I remember when I gaze upon her
She looks just like you
I remember, I remember
I remember marking every victim
With acute precision
I remember every time I hold you
My blunt companion
When I remember
I dismember
'Cause the claims medic
Uses no anesthetic
90 days delinquent gets you repo treatment
I'm the masked horror on your street corner
Make your mama mourn ya
I'm the Night Surgeon!
I remember....
[Nathan:]

Ночной хирург (перевод Артём Суворов из Челябинска) i

Дорогая Марни, мне так жаль
Сможешь ли ты меня простить за это?

[Rotti:]
Только не такого доктора
С голодным скальпелем
Как вам мой прогноз:
Они будут жить?

[Девушки-охранники:]
Не факт

[Luigi:]
Ты - уличный врач,
Вырезаешь скульптуры из плоти

[Pavi:]
Разрисует твою задницу как Рембрандт!
Ну как, тебе нравится?

[Rotti:]
Лучше молись
Если видишь, что он приближается

[Luigi:]
Ведь сегодня за кулисами

[Luigi, Pavi, Rotti:]
Ты - ночной хирург!

[ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[Дженторы:]
Помни то, что ты сделал с Марни

[ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[Дженторы:]
Помни то, что ты сделал

[Rotti:]
Взгляни на нож!

[Дженторы:]
Прекрасный!

[Pavi:]
Смотри, как скользит!

[Дженторы:]
Прекрасный!

[Luigi:]
Смотри, как режет!

[ХОР:]
Прекрасный!

[Pavi:]
Кто твой ночной хирург?

[Rotti:]
Надеюсь, мои деньги у тебя

[Pavi:]
Или будет "bon vogyage"!

[Luigi:]
Он сделает блюдо из твоей задницы

[Luigi и Дженторы:]
Ам-пу-та-ция!

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]
Помни то, что ты сделал с Марни

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]
Помни то, что ты сделал с ней

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[ДЖЕНТОРЫ:]
Помни то, что ты сделал с Марни

[Семейство ЛАРГО и ХОР:]
Помни - кто ты

[Nathan:]
Я помню

[Дженторы:]
Помни то, что ты сделал с ней

[Nathan:]
Я помню каждый предсмертный шепот,
Каждый отчаянный ропот.
Я помню, когда я смотрю на нее.
Она так похожа на тебя.
Я помню, я всё помню.
Я не забываю отмечать каждую жертву
С поразительной точностью.
Я вспоминаю каждый раз, когда я держу тебя,
Мой тупой спутник,
Помню в тот момент.
Когда расчленяю,
Ведь я медик, которого не вызывают,
Который работает без анестезии.
У вас есть 90 дней, затем операция
Я - ужас в маске на углу улицы
Заставляю вашу маму плакать
Я - ночной хирург!
Я помню...

Чем я заслужил судьбу несчастного изгоя?
Постоянно доставать себя вопросом "Кто я?"
Мысли, что я - демон, часто выжить помогали,
Люди же повсюду так меня и называли.

Припев:
И зловещая луна в мои муки влюблена,
Отобрав души покой,что ты делаешь со мной?
Может ты мне дашь ответ, почему весь белый свет, Обозлился на меня, для чего родился я?

Церковь и толпа крестьян убить меня хотела,
После, инквизиторы калечили мне тело,
Всё восстало против молодого некроманта,
Сделав меня мученником моего таланта!

Припев:

На половину - человек,
На половину - я мертвец,
Таким останусь я навек,
Я будто волк среди овец.
Полна страданий жизнь моя,
Но выбор сделанный судьбой,
Нет, изменить не в силах я!
Война с самим собой.

Припев:

Люди мне враги, а ведь когда-то были братья...
Я на всю округу наложил своё проклятье,
Гибнут урожаи, а вокруг чума и голод
И ветра залётные приносят жуткий холод!

На краю села хатина,
Загляда в вікно смерека.
А в хатині є дівчина,
Та до неї так далеко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.
Вийди,мила,до озерця
Бачити тебе я мушу.
Ти запала мені в серце,
Полонила мою душу.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.
Вже весна Карпати вкрила.
Журавлі вже прилетіли.
Лиш свою дівчину любу,
Ми з тобою не зустріли.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом ти так ростеш далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.
Ой, смереко, розкажи мені, смереко,
Чом до тебе так далеко,
Чарівна моя, смереко.

Продрогшее тело, пропитые мысли,
Непослушные ноги - это снова запой.
Я бреду по дороге, в грязи по колено,
Я пытаюсь запомнить, что мне нужно домой!

И снова сделав ошибку, я покупаю бутылку,
И снова вместо квартиры, я возвращаюсь в подвал.
Расправлю крылья свободы, забуду про все законы,
И буду громко кричать!

Припев:
Я объявляю протест, я объявляю войну,
Всем тем кто против меня, всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо,
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждет так давно.

Рано утром вернется, моя крыша на место,
А похмельный синдром её гвоздями прибьет.
Я бы рад был не пить, но трезвым здесь тесно,
В этом грёбаном мире, лишь ленивый не пьёт.

Припев:
Я объявляю протест, я объявляю войну,
Всем тем кто против меня, всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо,
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждет так давно.

Я объявляю протест, я объявляю войну,
Всем тем кто против меня, всех их я вижу в гробу.
Мне надоело так жить, ведь жизнь по сути дерьмо,
Пора бы всё изменить, но смерть нас ждет так давно.

Агата Кристи Ветер
Как-будто ветер меня нашел
И завертел и закружил
И я забыл, куда я шел
Я все забыл, я все забыл

Я помню стены: стекает кровь
Я помню руку, которой бил
Все остальное - обрывки снов
Я все забыл, я все забыл

Я помню крики чужих детей
Проклятья вдов и матерей
Глаза мертвеющих мужей
Hо я не помню, где я был

Я помню стены: стекает кровь
Я помню руку, которой бил
Все остальное - обрывки снов
Я все забыл, я все забыл

Я помню ветер меня нашел
И завертел и закружил
И он сказал, что я пришел
Оттуда, где я всех убил

Добавлено (21 Дек 2010, 03:58)
---------------------------------------------
Ты воспользовался моментом, предал собственных богов,
Тьма сгущается, дышать становится труднее
Баланс нарушен, некоторые берут больше, чем отдают
Это мироощущение, невежество фатально

Ради этой крохотной вспышки, ведущей тебя,
Ты отравил воздух, ты должен держаться отсюда подальше.
Хочешь быть одним из нас – иди по нашей тропинке,
Возьми предложенное время, не бросайся им.

Пародия, нет суда, подсудимый виновен.
И мы судьи, и приговариваем присяжных
Заплатить за прощение с молчаливым удовлетворением,
Встать на линию с остальными.

Мы не можем нести тебя дальше сегодня
Слышим, о чем ты молчишь, поэтому помогаем… в любом случае
Нужно, чтобы ты научился плакать без темноты,
Встречать, как все, безвредную боль

Чувствуешь, что мир подвел тебя
Как-то, мы не видим этого,
Ты должен перенести зимний ожог,
Ты можешь только ждать, это исчезнет со временем.

Тайна, тишина, запах измены
Жар темноты, которую ты принес в светлый день,
Лекарство не убьет тебя, пощады нет.
Правила природы честны и жестоки…

Мы не можем ждать тебя, Чистилища, вечности
Не заставляй нас уходить, стая останется вместе
Страх будет оправдан. Мы скоро будем там.
То, что ты делаешь, заразит и нас.

Чувствуешь, что мир подвел тебя
Как-то, мы не видим этого,
Ты должен перенести зимний ожог,
Ты можешь только ждать, это исчезнет со временем.

Где твоя вера, где твое сердце, где твоя душа?
Кто твой друг* Кто будет там в конце?

Кого ты назовешь другом…
Мы должны начать оплакивать его?

Многое меняется
И перестраивается
Я должен сказать, что видел, что это грядет
И все равно ничего не сделал…
В самые темные времени
B.o.B* заработал право на имя

Не все разделяют идею дать тебе шанс
Снова подвести нас, откусить
Руку, что тебя кормит.

Считаем раз, два…видишь?
Вероятность бросает вызов гравитации…

Мы будем продолжать двигаться, мы накормим щенка…
Мы слишком уверенны и небрежны, чтобы зарезать его
Не было правил, это изменится
Или ты вечно будешь бежать один

Но ты никогда не будешь, маленькое дитя природы,
У тебя есть кожа, серая шерсть, они ненавидят
Нет, ты не можешь спрятаться за своими горящими глазами
Ты носишь знак и он не исчезнет

Чувствуешь, что мир подвел тебя
Как-то, мы не видим этого,
Ты должен перенести зимний ожог,
Ты можешь только ждать, это исчезнет со временем.

Добавлено (21 Дек 2010, 03:59)
---------------------------------------------
You borrow the moment, betray your own heavens
The darkness is thickening, breathing gets harder
The balance is off, some take more than give back,
The attitude, ignorance, proved to be fatal
For that tiny spark that led our way
You poisoned the air, should you stay away, hence
Wish to be one of us, follow the trail
Take the time offered, don't toss it away
Travesty, no trial, defendant is guilty
And we are the judges and sentence the jury
To pay for forgiveness with silent contentment
Stand in the line with the rest of us
We cannot carry you further today
Hear what you don't say, thus help... In any way
Need you to learn how to cry without darkness
Face like the others the pain that is harmless
Feel the world has let you down
Somehow, we cannot see this
Have to bear the winterburn
You can only wait, if it will fade with time
Secrecy, silence, a stench of treason
The glow of the darkness, you brought in the daylight
The cure will not kill you, there's no such mercy.
Rules of the nature are fair and cruel...
We cannot wait for you, for limbo, forever
Don't make us walk away, packs stay together
Fear would be justified. Will be there soon.
The things that you do will infect us too
Feel the world has let you down
Somehow, we cannot see this
Have to bear the winterburn
You can only wait, if it will fade with time
Where's your trust, where's your heart, where's your soul?
Who's your friend? Who'll be there in the end?
Who do you call a friend...
Should we start to bewail?
A lot of things are changing
And re-arranging
I have to say I saw it coming
Yet did nothing...
In the darkest of times
B.o.B's earn the right for the name
Not all shared the idea to give you the chance to
Fail us again, to bite off
The feeding hand...
Counting one, two...see?
Odds defying the gravity...
We'll move along, well fed puppy...
You are too confident and careless to cut it
Had no rules, that is to change
Or you'll forever run alone
But you never will, the little child of the wild
You've got a skin, gray coat, they hate
No, you cannot hide behind your glowing eyes
You bear the sign and it won't fade
Feel the world has let you down
Somehow, we cannot see this
Have to bear the winterburn
You can only wait if it will fade with time

I son ov perdition
From sheer nothingness transgressed
Unto the highest self – to utmost freedom
To explore the starry nature ov my rage

I pulse ov existence
The law ov nature undenied
I hold the torch ov Heraclites
So I can shake the earth and move the suns

I divine Iconoclast
Injecting chaos into my veins
With life accepted
With pain resurrected
Is the embrace ov god in man profound

The joy ov a dawn
The ecstasy ov dusk
Nourished have I this karmic flow
Where great above meets great below
Let it be written!
Let it be done!
Scattered I walk towards the fractured light

Огонь и Пустота
Я Солнце человечества
Потомство звёздной расы
Мой ореол, упал и разбился о землю
Я могу принести равновесие этому миру

Я сын гибели
От явного нарушенного небытия
К самому высокому – к предельной свободе
Исследуйте звёздную природу моего гнева

Я пульс существования
Неотрицаемый закон природы
Я держу факел Гераклита
Так я могу встряхнуть землю и сдвинуть солнце

Я божественный бунтарь
Впрыскиваю хаос в свои вены
С принятой жизнью
С возрожденной болью
Объятие бога в глубоком человеке

Радость рассвета
Экстаз сумрака
Питающийся, есть ли у меня этот кармический поток
Где великие небеса встречаются с великим подземным миром
Пусть так будет написано!
Пусть так будет сделано!
Рассеянный я иду к сломанному свету

Ты побежать за мною по снегу
Вряд ли захочешь, и вряд ли сумеешь.
Ты превратишься из альфы в омегу[size=10]
И в сердце моём потихоньку истлеешь.

Я Орфей, а ты моя Эвридика,
Но ты остаёшься в снежном аду
Я отвернусь цепенея от крика,
И не оглядываясь, уйду.

Нас за руку тени берут,провожая,
И молча ведут за собой в бесконечность.
Изящно тебя от меня отрывая,
Даря одиночества стылую вечность.

Я годы потратил на поиски счастья,
Спускаясь в Аид, на Олимп поднимаясь
Любовь-это зверь с окровавленной пастью
Мы гибнем поймать его тщетно пытаясь.

Я Орфей, а ты моя Эвридика,
Но ты остаёшься в снежном аду
Я отвернусь цепенея от крика
И не оглядываясь, уйду.

Я отвернусь цепенея от крика
И не оглядываясь, уйду.

Добавлено (27 Дек 2010, 22:46)
---------------------------------------------
Сплин "Катится камень"
Катится камень.
Странно, сегодня опять целый день помехи в эфире.
Все происходит как будто в каком-то замедленном фильме,
Там, на экране –

Катится камень,
Переживая то страх, то печаль, то смешные моменты,

Катится камень, с тоской в небесах наблюдая – кометы
Машут хвостами;

Катится камень. Катится камень. Катится камень,
Не разбирая дороги, без смысла, без цели, без карты,
Он, кардинально меняя свои координаты,
С дыркой в кармане,

Катится с места,
Хочет быстрее других докатиться до финишной ленты,
И закричать :
"Отпустите меня с этой третьей от Солнца планеты !
Мне здесь так тесно,
Мне здесь так душно,
Мне надоела на части людьми разделенная суша,
Я поднимаю глаза, я тоскую по родственным душам,
Мне здесь так тесно.."

Катится камень,
Мир ощущая вокруг с каждым днем все острей, все живее,

Катится камень, не в силах бороться с земным притяженьем,
С камнем на шее,

Катится камень,
Просто не хочет лежать вдоль дорог у людей под ногами,

Катится в воду с моста, и вода разойдется кругами
Над берегами
Ждите цунами

Добавлено (27 Дек 2010, 22:53)
---------------------------------------------
Ночные снайперы "Почему я не вижу здесь кораблей"
Почему я не вижу здесь кораблей
С парусами из дальних из южных морей?
Почему здесь нет ветра, не слышен прибой?
Я хотел бы уехать и быть просто собой.

Ведь мой дом как могила, как каменный склеп,
Потому что я глух, потому что я слеп.
И в глазах моих видно лишь зимнюю ночь,
Этот страх подворотен, где ты идешь прочь.

Я искал свое место по следам на снегу,
Но я понял, что больше так жить не могу.
И я видел полмира, мне две тысячи лет,
И на стыках путей не один километр.

Я не знаю, зачем я приехал сюда,
Мне казалось, что здесь загоралась звезда.
Я не знаю, откуда на щеке моей кровь.
Здесь, похоже, война за любовь?

И в этом бою как из крана вино,
И я пьян и убит под звездою давно,
Дай мне выйти из этой войны с мечом.
И чтоб было потом еще[color=blue]

Пригадай брате Січ золоту,
Славні дні Святослава,
Пригадай та дивись, як нашу землю святу
Гвалтують та топчуть ногами.

Честь та кров
Збережи свою совість,
Воля та любов,
Де ти козака гордість?

Пропили Січ та відали псам,
Гетьманські клейноди
Матір продали у найм воргам,
Які ще вчора схиляли голови!

Честь та кров
Збережи свою совість,
Воля та любов,
Де ти козака гордість?

Вічна шана, та поклон до землі,
Тим, хто загинув за землю свою
Розриті кургани славних батьків,
То страшна розплата за нашу ганьбу!

Честь та кров
Збережи свою совість,
Воля та любов,
Де ти козака гордість?

Стогне серце! Мати моя, земле моя,
Ти залита сльозами
Зброю готова взяти рука,
Встати у зріст і порвати кайдани!

Я буду рвать вам плоть не хуже,
Чем вы мне рвёте сердце...
Стоите вы в кровавой луже...
И некуда вам деться...
Стон из пленительного тела,
Где нет живого места...
Я вас люблю, и нет мне дела
До слёз, мольбы, протеста...

Я вас ненавижу! Кричите!
Я вас обожаю! Молчите!

Вы - моя богиня;
Унижать богиню –
Вот предел мечтаний...
Вы не так строптивы...
Норов вас покинул...
Вы покорны стали...
Вы прекрасны в боли
Больше, чем в начале.
В вас её цветенье...
Я сломил вам волю...
Вы лишь тварью стали...
Но я в восхищеньи...
В восхищеньи…
В восхищеньи…
В восхищеньи…

Я вас ненавижу! Кричите!
Я вас обожаю! Молчите!
***

Hocico — About A Dead

you said he's around us
well, then tell us where?
'cause you went back to your place
and there was no one
to help wipe out the disgrace

hey you mr. priest
if you can speak to god
tell me, did he ofter the kids?
who you raped while
you prayed for your soul

god is dead
god is a noise in your head
can he talk to you?
not to me
god is dead
god is a waste in your brain
can he talk to you?
not to me

you said he'll bring peace
well, then tell us when?
you expect us to live in fear
of motherfuckers who kill
for a god who's dead?

Eden Synthetic Corps — Totes Licht

Ich stehle die Luft
Und Deine Freiheit
Ich bin der Rauch
Und eine Krankheit
Ich sehe dich Sterben
Ich hore dich schreien
Ich liebe den Ton
Deine Schmerzen

Weisst Du was Du bist?
Kennst Du mein Gesicht?
Weisst Du was Du bist?
Ein totes Licht

Hast du keine endlosen Traume?
Es fuhrt kein Weg daran vorbei
Hast du keine endlosen Traume?
Niemand weiss, wie es schmerzt

Кто-то чувствует боль , кто-то чувствует стыд
Я слишком часто видел как ломались мечты
Как горели мосты
и с высоких холмов
тихо слетал ангел белых снегов

И упав сквозь года , паутины из дней
Умер в городе свет городских площадей
Осчастливив людей
тихим взмахом крыла
Он оставил звучать мелодию сна...

Жизнь текла неспеша , только бились огни
В сердце каждого кто избегает любви
Тихо шепчут "прости"
все кто раньше любил
Ангел мягко упал на аллею без сил

В душах свет фонарей оставляет себе
Все что принадлежало когда-то судьбе
Уже мертвой мечте
и вокруг тишина
Только тихо звучит мелодия сна...

Пусть вечерняя звезда взойдёт над тобой,
Может быть, при свете дня ты будешь другой,
Но сейчас твой дом далёк, и твой путь так одинок

И опять приходит тьма,
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,

Но не вечно правит тьма
Надежда вновь жива с тобой

И, быть может, этот день умчится прочь,
Быть походу в дальний край, где правит ночь,
И, когда отступить тьма, солнца луч найдёт тебя,

Mornie utulie
Но верь, и ты пройдёшь свой путь,

Mornie alantie
Надежда вновь жива с тобой

Надежду и свет ты несёшь с собой,
Надежда вновь жива с тобой...

FORGIVE-ME-NOT - Сгорая В Тебе
Чувствовать тепло твоего дыханья , умирая и рождаясь вновь
Наполнять тобой хрупкое сознанье , с наслажденьем смешивая кровь
Я искал тебя , но вновь... Шаг за шагом повторяя , каждый миг сгорал в твоем огне
Наслаждаясь и страдая , продолжал Тебя искать , но не знал , что нет Тебя нигде
Сколько сладких слез , сколько откровений закрывали двери предо мной
В паутине грез проходило время , оставляя Небо за собой
Я кричал Тебе , но вновь... Шаг за шагом повторяя , кажды миг сгорал в твоем огне
Наслаждаясь и страдая , продолжал Тебя искать и не знал , что нет Тебя нигде
Видеть свет из темноты может быть еще больней
Не жалеть и не страдать , умирая снова...
Шаг за шагом повторяя , каждый миг сгорать в твоем огне
Наслаждаясь и страдая , продолжать Тебя искать и не знать , что нет Тебя нигде...

Abyssphere
Театр одного актера

Я закрою книгу и начну сначала
Пропустив сто страниц не понять ее суть
Ты сможешь найти меня у причала
Где закончится и вновь начнется мой путь

Образы тихо вплывают в стекло
Собой замещая правдивые тени
Облик меняя, ставя вместо него
Обелиск из прозрачной, искрящейся лени
Меняя в нем все от души до воззрения
Заливая глаза грязной, мутной водой
Рисуя пунктирами план становления
На путь, который ты пройдешь стороной
Дырявя сознание дыроколом мечты
Где бездна посмотрит живыми глазами
"Это просто сон, в котором мы живем
живем и плачем пустыми слезами"

Я закрою книгу и начну сначала
Пропустив сто страниц не понять ее суть
Ты сможешь найти меня у причала
Где закончится и вновь начнется мой путь

Этот театр наша жизнь, наше отражение
Наш пропуск в мечту, наша боль, наше сражение
Мы играем как боги, как дьяволы, как герои
Это просто танец на краю моста, который
Был оставлен недостроенным
Но я не хочу быть один!
"Прости, но этот спектакль для одного актера"

Emptiness is everywhere
Gloomy void surrounds me
I'm here to be found
But this thing will never be... will never be

East and West dwelling as ever
Good and Evil hate each other
Don't try to break this measure
Love and Hate with one another

Emptiness is everywhere
Gloomy void surrounds me
I'm here to be found
But this thing will never be... will never be
Will never be...

REPENTANCE - Hollow Days
This world is turning, your soul is burning
You're between the glace and grief
Fading hours in burning house
Where night is cold and light is brief

Don't feel like dying , don't feel much living
Dead time is standing still
The dying daylight has turned to dead night
Dead moon came out to thrill

[Chorus]
These hollow days life's cold embrace brings your soul to waste
These hollow days wounds you've tried to heal , but the pain's too strong
These hollow days life's cold embrace brings your soul to waste

Dead world keeps turning , your soul is burning
But heart is stun and standing still
Dying pain is strong and soul is weak...

[Chorus]

DARK TRANQUILLITY - Her Silent Language

why do I see her
through neverending nights
why do I see her
wearing nothing but the dark

have come here to warm me
of what I cannot see
you want to tell me something
but you do not have the words

I know where you live
I can see through your darkness
and when I sleep
I hear the heart that beats you

have you come here to warm me
of what I cannot see
you want to tell me something
but youdo not have the words

eyes far into the distance
a life that does not connect
time played out it's part
on strings that bind us

encounters in silence
words elude the fading night
wish I could fathom
what is too hard to tell

her head hangs low
in the silent of her room
her head hangs low
she takes a bite out of her heart

have you come here to warm me
of what I cannot see
you want to tell me something
but you do not have the words

Come back to me awhile
Change your style again
Come back to me awhile
Change your taste in men

It's been this way since Christmas Day
Dazzled, doused in gin
Change your taste in men

Come back to me awhile
Change your style again
Come back to me awhile
Change your taste in men

I'm killing time on Valentine's
Waiting for the day to end
Change your taste in men

Come back to me awhile
Change your style again
Come back to me awhile
Change your taste in men

It's been this way since Christmas Day
Dazzled, doused in gin
Change your taste in men

SENTENCED - End Of the Road

Here we are, now lay the burden down.
We're coming to the end of our road.
Sorrowful, yet glorious somehow
to be humming these one last ode, so calm and still...
It wasn't all that bad, or was it now?
Fulfilled... it doesn't only hurt to end it now,
The Funeral.
The memories beneath the dust of years,
they seem like those of someone deceased.
There's no more to be done, or hoped or feared.
Just waiting for the final release, so calm and thrilled...
It wasn't all that bad, or was it now?
Still, it doesn't only hurt to end it now.
Is life over, this life's over?
Or has it only just begun?
It grovs colder, starts to moulder...
Coming apart yet still not done.
Forever one.

SENTENCED - Drain Me

Always pretending to want you
It's so easy to make you play my game
Always deceiving to get you
So goddamn easy to make you scream my name
No remorse, no repent
Still to you I'm heaven sent
I don't need a reason to hate you
I don't need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling!
I don't need a care if you want me
I don't need a care if you need me
Just break that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me my darling!
For so many years I've been faking
It's so hard to keep lying, smiling in vain
For so many years I've been taking
innocent soil, hey baby, loss is my game
No remorse, no repent
Still to you I'm heaven sent
I don't need a reason to hate you
I don't need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
Drain me, my darling, drain me, my darling!
I don't need a care if you want me
I don't need a care if you need me
Just break that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me, my darling!
No remorse no repent
Still to you I'm heaven sent
I don't need a reason to hate you
I don't need a reason to break you
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling!
I don't need a care if you want me
I don't need a care if you need me
Just break that pink wide smile
And drain me, my darling, drain me, my darling!
Just keep that mouth wide open
And drain me, my darling, drain me, my darling!

SCORPIONS - You're Lovin' Me To Death

It's your move
I'm in pain
I'm a pawn
In your game
It's your life
I just happen to be in it for a while

Oh, you're lovin’ me to death
You’re killin’ me with kindness
What's behind this sudden tenderness

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

When you touch
Can you feel
Is your heart
Only made of steel
When you cry
Do you ever let emotions
Break your stride

Oh, you take away my breath
Your unexpected hunger
Makes me wonder
What the hell comes next

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

You're lovin’ me to death
And leavin’ me to die
You make me wanna scream
But my tongue is tied
You played me like a toy
You made my life a mess
Everybody knows
You're lovin’ me to death

The sun is dead
The sun has taken you to fantasy
That distant star
Came up to the point of tragedy

Explosive dream
Disrupts the meaning of eternity
The sun is green
Its rays are no more a kind of reality

The planet dies
The planet lies in the hands of mystery
Accepted size
The smallest one in its history

I have to go 'cos I'm losing my reality
But I can't see 'cos I am already blind
I have to go 'cos I'm losing my serenity
I have to leave 'cos I'd rather be alive

It smells like rain
It smells like being in disharmony
It feels like pain
When nature suffers from my vanity

I have to go 'cos I'm losing my reality
But I can't see 'cos I am already blind
I have to go 'cos I'm losing my serenity
I have to leave 'cos I'd rather be alive

I wanna fly to nowhere
I wanna fly from my own home
I wanna be a pilot
The pilot of the planet soul
I wanna see that nowhere
And keep my feelings in my heart
I wanna be a pilot
The pilot of a dying star

Добавлено (16 Мар 2011, 19:30)
---------------------------------------------
KANDIA (feat. JP Leppaluoto) - Reflexions

I look at you
And see myself
If I touch my skin
I'm touching you

All the tears in your eyes are like water to me
When I cry my eyes dry up instantly
When you talk - feel your breath - that's the air that I breathe
I'm screaming your name, tell me, can you feel the air I release
Can you?

Just look deep in my eyes and tell me what you see
I'm desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my skin and yet I'm feeling you here
Reflecting in you and you're reflected in me

I move my lips
And I spell Love
If I touch my skin
I'm touching you
All the tears in your eyes are like water to me
When I cry my eyes dry up instantly
When you talk feel your breath that's the air that I breathe

Just look deep in my eyes and tell me what you see
I'm desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my skin and yet I'mfeeling you here
Reflecting in you... Reflecting...
Just reach into my skin and tell me what you feel
I'm desperate to hold you, so eager to kiss you
So far from my eyes and yet I'm seeing you here
Reflecting in you and you're reflected in me

Once you fell below
Into my sleep
Just like a fairy
And said you came
To be my bride
Just for these night

You stray around
In covered fears
So quiet and careful
And in your gentle
Hug I'm scared
For the sunrise

You wear so proud
Your feathered wings
When you will flee like a swallow
In armoured breast
There sleeps and rest
Our tomorrow

And when your divine
Kiss sheets me
I'm your companion
The rising twilight is
The witness
Of our bond

For countless moments
We're united
In quiet passion
But our divorce for long
Been sealed when
You've gone beyond

You've gone in silence
With the dawn
And on your wings is flown away
My tomorrow

Why cause our passion to run and hide
drown it beneath the rising tide
and cause it shatter upon this earth
refuse the wonder of this birth?

Sweet sound of yesterday
wet lot forbidden fires
and the dark snake of sin
was coiling deep within

Our hearts were lead astray
climbing walls of desire
your poison now awaits
it lurks beneath the skin

Why cause our passion to pay the price
to turn our hearts as cold as ice
and hide behind such fithy lies
to toss our hopes towards the sky

Sweet sound of yesterday
wet lot forbidden fires
and the dark snake of sin
was coiling deep within

Our hearts were lead astray
climbing walls of desire
your poison now awaits
it lurks beneath the skin

On we strive to a new tomorrow!
Close my eyes, dreams are on my side
Glowing beams shattering my sorrow!
Forevermore - surrounded by the light

Sweet sound of yesterday
wet lot forbidden fires
and the dark snake of sin
was coiling deep within

Our hearts were lead astray
climbing walls of desire
your poison now awaits
it lurks beneath the skin

2x Sweet sound of yesterday
Our hearts were lead astray
Sweet sound of yesterday

Ты раб Системы, ты ненужный хлам
Один шаг влево и узнаешь сам
Вкус первой крови из разбитых губ
Добро пожаловать в Бойцовский клуб!
Бей! Немного правил, но ты должен знать:
Сильней! Не задавать вопросов и не лгать
Бей! Когда ты здесь, ты принимаешь бой
Бей! Дерись за право быть самим собой!

Не отступай назад, сожми кулак и бей,
Пока не рухнут в ад последние колонны вавилона наших дней
Не нужно больше ждать, сожми кулак и бей,
Нам нечего терять, мы бесполезный мусор под ногами сверхлюдей

И Тайлер Дёрден абсолютно прав:
Власть - это кролик, если ты - удав
Настало время сбросить лишний жир
Нам нужно мыло, чтоб очистить мир
Бей! У революции рецепт один:
Сильней! Мешая кислоту и глицерин
Бей! Получишь средство для борьбы со злом
Бей! Добро пожаловать в проект "Разгром"!

Не дай себе упасть, сожми кулак и бей,
Смотри, власть скалит пасть
Она боится нас, и это значит - мы сильней
Ударом на удар, сожми кулак и бей
Пусть мировой пожар сотрет с лица Земли все небоскребы из нулей

В наших руках наша правда и вера...
Сожми кулак и бей!
Наш главный враг - вавилон нашей эры..
Нам нечего терять
В наших руках наша правда и вера...

В наших руках наша правда и вера
Наш главный враг - вавилон нашей эры

Не отступай назад, сожми кулак и бей,
Пойми, что этот ад не стоит слёз из глаз твоих детей
Не нужно больше ждать, сожми кулак и бей
Нам нечего терять кроме своих оков, решеток и цепей

Не отступай назад!
Сожми кулак и бей!
Не нужно больше ждать!
Сожми кулак и бей!

Бей!
Сильней! Сожми кулак и бей!
Бей!
Бей!
Бей! Сожми кулак и бей!
Бей! Сожми кулак и бей!
Бей! Сожми кулак и бей!
Бей! Сожми кулак и бей!

Uvenal' - сутенер тектс не нашел...а набирать влом) в ВК есть)

Остаться здесь.
Среди вещей и предметов, до которых мы оба дотрагивались.
Которые ещё помнят наше дыхание.
Во имя чего ? Ради надежды на её возвращеие ?
Но у меня нет этой надежды.
Единственное, что мне остаётся — это ждать.
Чего ждать ? Не знаю…новых чудес ?!

STILLIFE - Only Silence

I stood before the door of the old house,
My eyes full of tears and heart full of hope
The wind brought delightful laughter of children
And tender evening sun warmed my memories
Years had passed and I came back
The door opened but no one welcomed me
...only silence

The day I was leaving,
I showed my friends an arrogant smile
Suddenly came the faceless chill
It poisoned my belief
and hope disappeared
I couldn't hide love in my heart
because it was too cold....
I lost my belief, my hope
and at last - my love
And then came endless days of joy,
long years of lies and hate
And what have I now?
...only silence

Die letzten Funken vom Sommer, der vergangen ist,
Gl?nzen hellt?nnend im Sternenstaub
im Himmel hoch oben und im Wasser unten
Sie plantschen leise unter unseren Pfoten

Nur ein Augenblick in der Welt der Herzlosigkeit
So gebrechlich und so stark
Manchmal k?nnen wir uns nicht halten,
Wir erheben uns nur um zu fallen

Nur Erinnerung und Schmerz bleiben unber?hrt
Alles Andere ist vorbei... ich bin wieder allein
Alles was ich hab`, ist Vorahnung des Nichts
Wenn fliegen die Momente in die Ewigkeit
Und meine Gegenwart wird zur Vergangenheit
Tag f?r Tag

Only the silence of the old house
Can reflect true life I live
Only the shadows of the old house
Can remind me everything, but they won’t forgive

P.S.вот такое сегодня настроение....

Мне не найти себя в огромных городах,
В лицах прохожих мне чужих людей.
Я заблудился в черно-белых снах,
В потоке вечности и суматохе дней...

Я бегу к своим горизонтам
Через туман страшных снов
По пути, освещенному солнцем...
Но все дороги ведут нас в вечность
И каждый пройдет через смерть,
Впереди нас ждет бесконечность - верь!

Жизнь временна, мы - гости на Земле,
Всем суждено пропасть в пространстве лет...
Кто заблудился в темно-синей мгле,
Тот не найдет себя и не увидит свет.

Я бегу к своим горизонтам
Через туман страшных снов
По пути, освещенному солнцем...
Но все дороги ведут нас в вечность
И каждый пройдет через смерть,
Впереди нас ждет бесконечность - верь!

Мне не найти себя в огромных городах,
В лицах прохожих мне чужих людей.
Я заблудился в черно-белых снах,
В потоке вечности и суматохе дней...

Кровь
Прямо на снегу,
Это просто я
Больше не могу,
Больше не приду,
Погаси свечу.
И
Только темнота,
Только пустота
Развенчает нас
И забудет нас,
Будто никогда
Не было меня.

Зеркало
На стене -
Ничего там нет,
В его глубине
Утонул рассвет
И мой последний след.
Дверь,
Закрывайте дверь,
Я теперь чужой,
Холодный, непростой,
С сестрою со звездой.
Будто никогда
И не был я с тобой.

Добавлено (28 Мар 2011, 10:34)
---------------------------------------------
FORGIVE-ME-NOT - A Tiny Swallow Song

More all the stars that ever shone for me
Come with the fingers of the destiny
Can you hear songs of a tiny swallow
I hear them too and there is no need

But I can fly
Like a bird in this reality
I see you
Tease me but the time of my vitality
Will be over

The air wraps me up with the feathers
The sun becomes so unbelievable
Can you hear the sounds of a tiny swallow
I hear them too…

But I can fly
Like a bird in this reality
I see you
Tease me but the time of my vitality
Will be over

More all the stars that ever shone for me
Come with the fingers of the destiny
Can you hear songs of a tiny swallow
I hear them too and there is no need
But I can fly...