Приветствуем тебя, Странник. Сейчас Вс, 24.11.2024, 05:02. Ты можешь прописаться в замке. | » Вход для жильцов «.
Навигация
Категории произведений
Романтические [423]
Об одиночестве [585]
Философские [468]
Мистические [386]
Иронические [147]
Юмористические [23]
О природе [73]
О животных [13]
Фэнтези [16]
Баллады [12]
Без цензуры [37]
Последние произведения
Лучшие произведения
Главная » Произведения » Стихотворения » Романтические

The passion of nights [Романтические]
As the moony miracle
I'll see you tonight
As every time mistiqual
Will be your sight.

Very quitly, my dear
I'll wisper my dreams
But you'll only hear
The rustling of trees.

I'll make the love potion
From sturs and tme moon
I'll sent deep emotion
And you feel it soon.

In the purest mirror
In your magical eyes
I'll see, darling herow
The passion of nights.



Благодарим за оценку.
Категория: Романтические (Стихотворения)
Дата публикации - 19.02.2010, в 17:11
Автор © NightPanther
Просмотров: 843 | Комментарии: 7 | Дата последнего редактирования:
Всего комментариев: 7
0  
1 Torbalt (Torbalt Torbalt)   (21.02.2010 11:52) [Материал]
Первод можно пожалуйста,а то половину слов даже словари не знают и по-этому мысли не могу уловить cool

0  
2 NightPanther (Moony Black Night Panther)   (21.02.2010 14:40) [Материал]
Хорошо, постараюсь дословно, хоть уже не в рифму выйдет...

Как лунное чудо
Я увижу тебя этой ночью,
Как всегда мистическим
Будет твой вид

Очень тихо, мой дорой,
Я прошепчу свои мечты,
Но ты лишь услышишь
Шум деревьев

Я сотворю любовное зелье
Из звёзд и луны
Из меня изойдёт глубокое чувство,
И ты его скоро почувствуешь

В чистейшем из зеркал,
В твоих волшебных глазах,
Я увижу, мой дорогой герой,
Страсть ночей...


0  
3 Torbalt (Torbalt Torbalt)   (21.02.2010 16:25) [Материал]
Небольшие погрешности имеются,Вы уж извините^_^
"Как лунное чудо"-As from the moon miracle
"herow"-heroe
"wisper"- whisper
"mistiqual"-mystical
"sturs"-stars
"tme"-the
cool

0  
5 AntiBiV (Евгений)   (21.02.2010 19:18) [Материал]
И всё-таки не "heroe" даже, а просто hero..

0  
4 NightPanther (Moony Black Night Panther)   (21.02.2010 19:18) [Материал]
Сильно извиняюсь, самой лень проверять слова по словарю всегда smile

0  
6 Xarakiri (Xarakiri)   (22.02.2010 03:13) [Материал]
интересное стихотворение

0  
7 NightPanther (Moony Black Night Panther)   (22.02.2010 19:52) [Материал]
Польщена, что заинтересовало))

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Прописаться в замке | Вход ]
Форма Входа
Чат
Статистика
Сейчас в Замке - 22
Из них странников 22
И жильцов 0

Постояльцы онлайн:
Одни лишь призраки витают...

Посетили сегодня:
Афоризм
Афоризм Жильца:


[ добавить свой ]


Афоризм Классика: Любимые афоризмы
Последние комментарии
Поиск по разделу

Copyright GothicCastle.ru 2007 - 2024

Возникла идея по улучшению сайта? Пиши сюда (ссылка).